quinta-feira, 28 de dezembro de 2006

Fim de Ano

Pois é, o ano está a acabar p'ra 1 novo começar. Com o fim de 2006, algumas coisas boas e outras más ficam p'ra tràs. Este mal tenho férias de natal, tanta porcaria p'ra fazer...3º ano de faculdade não é propriamente p'ra brincadeiras:(

E as modernices!! Este ano tive que fazer 1 frequência da escola via net p'lo fimde semana:6ª feira,sacar enunciado,fazer o teste e entregar antes do meio dia de 2ª feira... Houve quem fizesse em grupo ,as preferi fazer sozinho:)

A passagem de ano está quase a chegar...este ano vai ser PDL, melhor que o ano passado:) este ano vamos fazer em chaos em casa de abrigo na Serra d'Aire e Candeeiros. Na ementa:espeleologia no sábado a tarde, passeio pedestre no domingo de manhã e actividades de animação à tarde:D:D:D:D:D:D:D Pra noite de 31...muita pinga p'ra gente mamar:D:D:D

Desejo a Todos Vós 1 FELIZ ANO NOVO, com muitas SAÚDE.

quinta-feira, 7 de dezembro de 2006

A MODA DAS PALMEIRAS

Alguém tem que me explicar qual é a piada de ver tantas palmeiras espalhadas pelo nosso lindo país fora. Para mim (e acho que para outros também), a palmeira é um símbolo tropical ou até africano (este nem tanto mas pronto..), não mediterrâneo, clima existente em Portugal.

Ontem estava estacionado junto ao parque do Choupal em Torres Vedras, que tinha árvores características da zona, o choupo, quando fiquei admirado pela negativa por avistar junto às outras árvores uma palmeira, sozinha/abandonada, a estragar o visual daquele parque...creeeeeeedoooo... quem foi o palerma que lá foi plantar aquilo???? O facto de tanta gente tonta pôr aquela espécie de planta no jardim fez com que uma câmara fizesse igual... uma vergonha... ai meu pai...até me caíram os tomates ao chão...

“Amor Amor No cu te espeto uma flor...”

À la prochaine.

REVOLTA!!!

Estou revoltado com o povo juvenil português. Embora eu seja francês (ou avec como alguns gostam de me nomear), gosto e acho que a nossa lingua portuguesa é maravilhosa. Os nossos antepassados criaram músicas e poemas geniais com a linguagem lusa. O que me revolta é o facto dos jovens de hoje “adorarem” o inglês a tal ponto que amam músicas criadas por tugas mas que são cantadas em inglês, só que a letra não tem nada de especial.

Um exemplo, uma música que ganhou (não sei por alma de quem) fama com os Moranguinhos (aquela saga juvenil que só mudam os intérpretes mas a acção resume-se a um disco riscado...os temas são sempre iguais:1 casal que não pode ser feliz,...) mas que não tem qualidade nenhuma:

“hello, my name is Joe
I live next door
Hello, do you remember me

Hello, my name is Joe
I live next door
Hello, I’m your neighbour…”

Agora a tradução em português:

“ Olá, meu nome é João
moro na porta ao lado
Olá, lembras te de mim

Olá, meu nome é João
Moro na porta ao lado
Olá, sou teu vizinho...”

Se um gajo fosse cantar em tuga era corrido à pedrado...coitadinho... mas como é em inglês, é maravilhoso e tá na moda em todas as estações de rádio e discotecas de norte a sul do país.
Músicos como o Tio Quim (Barreiros), André Sardet, Sergio Godinho, e outros já passaram a história... O Tony Carreira, um gajo que admiro, que canta em tuga, que tem letras românticas é um bimbo...a nossa juventude está perdida!!!

Viv’á lingua portuguesa e, nós “cotas”, temos que mostrar aos “putos” o que são músicos a sério!!!

quinta-feira, 23 de novembro de 2006

Mísicas do meu coração

Ensemble

Souviens-toi
Etait-ce mai, novembre
Ici ou là ?
Etait-ce un lundi ?
Je ne me souviens que d'un mur immense
Mais nous étions ensemble
Ensemble, nous l'avons franchi
Souviens-toi

Reviens-moi
De tes voyages si loin
Reviens-moi
Tout s'ajoute à ma vie
J'ai besoin de nos chemins qui se croisent
Quand le temps nous rassemble
Ensemble, tout est plus joli.


Il changeait la vie

C'était un cordonnier, sans rien d'particulier
Dans un village dont le nom m'a échappé
Qui faisait des souliers si jolis, si légers
Que nos vies semblaient un peu moins lourdes à porter

Il y mettait du temps, du talent et du cœur
Ainsi passait sa vie au milieu de nos heures
Et loin des beaux discours, des grandes théories
A sa tâche chaque jour, on pouvait dire de lui
Il changeait la vie

C'était un professeur, un simple professeur
Qui pensait que savoir était un grand trésor
Que tous les moins que rien n'avaient pour s'en sortir
Que l'école et le droit qu'a chacun de s'instruire

Il y mettait du temps, du talent et du cœur
Ainsi passait sa vie au milieu de nos heures
Et loin des beaux discours, des grandes théories
A sa tâche chaque jour, on pouvait dire de lui
Il changeait la vie

C'était un p'tit bonhomme, rien qu'un tout p'tit bonhomme
Malhabile et rêveur, un peu loupé en somme
Se croyait inutile, banni des autres hommes
Il pleurait sur son saxophone

Il y mit tant de temps, de larmes et de douleur
Les rêves de sa vie, les prisons de son cœur
Et loin des beaux discours, des grandes théories
Inspiré jour après jour de son souffle et de ses cris
Il changeait la vie

Là-bas

Là-bas
Tout est neuf et tout est sauvage
Libre continent sans grillage
Ici, nos rêves sont étroits
C'est pour ça que j'irai là-bas

Là-bas
Faut du cœur et faut du courage
Mais tout est possible à mon âge
Si tu as la force et la foi
L'or est à portée de tes doigts
C'est pour ça que j'irai là-bas

N'y va pas
Y a des tempêtes et des naufrages
Le feu, les diables et les mirages
Je te sais si fragile parfois
Reste au creux de moi

On a tant d'amour à faire
Tant de bonheur à venir
Je te veux mari et père
Et toi, tu rêves de partir

Ici, tout est joué d'avance
Et l'on n'y peut rien changer
Tout dépend de ta naissance
Et moi je ne suis pas bien né

Là-bas
Loin de nos vies, de nos villages
J'oublierai ta voix, ton visage
J'ai beau te serrer dans mes bras
Tu m'échappes déjà, là-bas

J'aurai ma chance, j'aurai mes droits
N'y va pas
Et la fierté qu'ici je n'ai pas
Là-basTout ce que tu mérites est à toi
N'y va pas
Ici, les autres imposent leur loi
Là-bas
Je te perdrai peut-être là-bas
N'y va pas
Mais je me perds si je reste là
Là-bas
La vie ne m'a pas laissé le choix
N'y va pas
Toi et moi, ce sera là-bas ou pas
Là-bas

Tout est neuf et tout est sauvage
N'y va pas
Libre continent sans grillage
Là-bas
Beau comme on n'imagine pas
N'y va pas
Ici, même nos rêves sont étroits
Là-bas
C'est pour ça que j'irai là-bas
N'y va pas
On ne m'a pas laissé le choix
Là-bas
Je me perds si je reste là
N'y va pas
C'est pour ça que j'irai là-bas


Que ganda post!!!!
Eis algumas canções dum cantor francês que marcaram a minha vida. Vale a pena tentarem traduzi-las e tentar compreender o que elas dizem. São simplesmente lindas e bons conselhos de vida (sobretudo as 2 primeiras)

Salut. À la prochaine

Salut à tous

Muitos falam em verdades ou em amizades, culpam os outros pensando que estão certos, pensam ser melhores e maiores que os outros, só querem dar na cabeça e não receber. Via net não nou falar nem desabafar mais, assim vou enchendo o saco com aquilo que estas pessoas dizem e depois entrar no jogo delas e jogar como elas para ver quem é que estava errado.
Durante muito tempo desculpei defeitos e asneiras de amigos meus pensando que iam melhorar e para também não os perder. Mas a vida me ensinou que os amigos vão e voltam, que se achar uma coisa mal neles, que devo ser franco e dizer, se eles reagirem mal, então a culpa não será minha mas sim deles. Já perdi amigos e ja não tenho medo de perder mais!
Meus amigos, já sabem, aqui o nino vem cá abaixo ter com vocés todas as 3ª-feiras e alguns fins de semana, se tiverem saudades minhas ou querem lavar a roupa suja, têm o meu número de telegaitas e já sabem quando ca apareço, quando quiserem, esto livre.

Mudando de assunto, a vida é bela, as aulas tão porreiras.

quero avisar também que para o ano que vem, ou seja 2007, começarão actividades de aventura em Torres Vedras, do tipo Paintball e Percursos Pedestres. quando quiserem, apitadela:-)

Un grand salut à tous.

Au revoir mes amis

sexta-feira, 10 de novembro de 2006

Ah pois é...VIVÓ SLBENFICA


Ha pois é... o nosso GLORIOSO é SO o clube com mais simpatizantes do mundo...venha prá cá mais um caneco k nem o SCPorcos nem o FCPaneleiros o vao conseguir este título. O nosso clube é mesmo 1 MUNDO e o resto é conversa:-)

Viva o Benfica

Au Revoir

(Fica 1 prenda para todos os benfiquistas:-D)


Somos Benfica
benfica!benfica!benfica!benfica!benfica!
Somos benfica, somos paixão, somos a gloria, a voz
mais alta de uma nação.
somos para sempre a tua memoria, uma bandeira, a tua
historia
temos tradição, um ideal
e uma aguia que te conduz
e a nossa chamine
alma de portugal
para sempre um vencedor, o rei
amado e consagrado
és a festa de um povo, e do atrado no nosso coração
explode em nos o grito que eu vou cantar CAMPEÃO!!
Somos benfica, somos paixão, somos a gloria a voz mais
alta de uma nação
Somos benfica, somos paixão, somos a gloria a voz mais
alta de uma nação
São como meninos, gémeos imortais, que cumprem um
destino, jogam sempre mais
e no toque de bola, magia, futebol arte e fantasia
és a festa de um povo, e do atrado no nosso coração
explode em nos o grito que eu vou cantar CAMPEÃO!!
Slb!slb!slb!glorioso slb, glorioso slb!!
Somos benfica, somos paixão, somos a gloria a voz mais
alta de uma nação
Somos benfica, somos paixão, somos a gloria a voz mais
alta de uma nação
Somos benfica, somos paixão, somos a gloria a voz mais
alta de uma nação
Somos benfica, somos paixão, somos a gloria a voz mais
alta de uma nação

quinta-feira, 9 de novembro de 2006

Les Champs-Elysées


Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert à l'inconnu
J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin"
Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
Et de l'Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

De volta

Salut les amis

Já tou de volta...tudo o k é bom dura pouco tempo infelizmente...:-( Foram dias tão lindos. Nunca tinha visitado o Louvre em 15 anos k tive em França, mas aproveitei agora...lol. Valeu a pena, e muito:-) Vi là muita coisa linda, interessante, o meu amor tb gostou. O k nos surpreendeu foi a Mona Lisa, não era assim nada de especial...1 quadro todo piriri...a nossa amiga colei-me ao tecto bem tinha razao quando disse não era taaaaaaaaooooooooo lindo como parece na televisão...lol. Vi a nha prima Joana d'Arc, entre outras estatuas, tambem vi 1 primo afastado do meu colega caracolman...era 1 duende a montá-lo...eh eh. O bilhete não foi barato mas o preço valeu a pena. Tambem fui ver Notre-Dame, não me lembro la ter ido no tempo em k tive a viver em França, a iagreja em si por fora é lindíssima, mas por dentro não...é maravilhosa, eu que acredito muito na religião cristã e certas coisas a ela ligadas, adorei akele sítio. As suas torres são é grandes como o caraças... Mais bonito foi a Sacré-Coeur, lindíssimo mesmo. Rapazes, se algum dia não souberem o k fazer ao dinheiro, entao peguem nas "Marias" e vão mostrar-lhes Paris, elas irao derreter-se todas. Não aconselho é andarem por Pigalle com elas, é repleto de sex-shops e casa de sexo ao vivo de gays, fufas, bi e hetero sexuais...um antro akela rua mesmo. O Moulin Rouge elas podem ver, é giro e não tem nada de mal:-)

O voo para casa, ja não mexeu tanto comigo, parecia k ja tinha feito isso desde k nasci. O piloto teve a esgalhar o voo todo, turbinas sempre a fundo, demoramos menos 15 minutos ou 1/2 h k o normal... eh la...

De volta a Portugal, de volta a vida normal...kem me der a ter tido tempo para la passar mais dias...

Au revoir à tous

domingo, 5 de novembro de 2006

La France

Salut à tous.
Sempre gostei de França pela sua beleza e afins, odiei a sua violencia em bairros sociais, mas nunca pensei que iria ser tao bom estar aqui com o meu amor.Paris é uma cidade magnifica mas é ainda mais lida com a pessoa que se ama:)
Foi ao lado do meu amor que fiz o meu batismo de voo...tao giro ver o mundo todo pikinino...eh eh.Ao fim da tarde tivemos a andar mais de 4h seguidas em paris, ja de noite...taaaooo giro...eh eh...ontem fomos ver o castelo de versalhes,ja o tinha visto mas nao me lembrava dele tao lindo.o pior mesmo foi aturar a rapariga aue faz de guia:chaaaataaaaa.tem aue ser melhor que todos tanto quando é mau como quando é boa coisa...putaaaiiiinn...vai-se aguentando;-)
mais logo, louvre et notre-dame de manha e sacre coeur a tarde com o bairro dos artistas e outros:-)
para quem puder,vao visitar frança...é simplesmente lindo;-)
mandar bjx e abraços aos amigos da loba e odivelas
à la prochaine

sexta-feira, 27 de outubro de 2006

De volta À casa

Ah putain... depois de um mês fora de casa, là vou eu de novo para a Charneca City...vou por saudades a minha mãezinha mas ja sei que os problemas vao voltar de novo... tain...
tenho que la ir dar 1 bj a nha mother e ao meu maninho gemeo k ja n vejo ha cojones mesmo.eles nao merecem pagar aquilo que os outros fazem...

Para a semana, dia 4, la vou eu mais o meu mor à minha terra natal:Meulan/Yvelines/France. tantas saudades tenho daquela zona.passei la 15 anos da minha curta vida,belos tempos.há quem gosta de perguntar "onde foste(es) mais felizes?Qual é o melhor?" as pessoas nao percebem que sao 2 coisas tao diferentes. la estive nos bairros mais problemáticos de frança e cá é "cús do mundo", terras pacatas e sossegadas.se tivesse em lx respondia logo "dasse!!!é melhor la do k ca!!o risco é o mesmo mas tenho mais regalias ao fim do mes!!!"
Pois é, nha "maria" nunca foi a França e agora que namora com 1 frances=avec (lol), quer ir visitar Paris, la ville des Lumieres (ja agora 1 aparte pa kem é das viagens:é a cidade das luzes nao so plos candeeiros k tem espalhado, mas sobretudo plos sabios k la estiverem no renascimento...é k os vossos pacotes pa paris xkecem-se da segunda parte) e la vou eu fazer de guia..eh eh.acho k nao vai dar é para andar la de noite de maos dadas debaixo das luzes:( mas vou tentar:)

pronto por hoje é tudo, mi vou.

salut à tous.À plus

quinta-feira, 26 de outubro de 2006

Fim de Semana Radical

Salut a tous,

pois é, houve um fim de semana fora do normal para alguns e foi divertido..oh oh. como sempre houve kem chamasse o gregorio...ha sempre alguem...eh eh e sem elas ninguem se ria. tanto como monitor como amigo, gostei mt tar com o pessoal, sao 1 grupo muito porreiro e tou a espera de mais uma actividade...eh eh. tenho pena que nem todos tenham feito ambas as actividades de manha, mas kem sou eu para obrigar alguem a fazer alguma coisa, tentei incentivar mas alguns ficaram com o pé atras. dou alguma razão a quem nao fez ou gostou do rapel, isto por a parede em si e a sua altura metem respeito. tb bato palmas a quem fez o rapel.

mudando de essunto, a escola ja começou, com ela vieram os trabalhos de casa...tt coisa pa gente fazer ao mesmo tp e com 1 espaço de manobra tao pekeno...mas é porreiro estar de novo com os cloegas, mais um ano de gargalhadas e tal. vamos la ver se este ano corre melhor que os 2 anteriores...

deixo aki um grande abraço ao pessoal k teve no fim de semana e aé à próxima.

Au revoir (é 1 post pek pk n tnh mt tpo pa xcrever...lol)

terça-feira, 12 de setembro de 2006

Dia complicado

Fogo! Quando um gajo acorda em mau dia é lixado...dasse.
Posso vir a ter uma dia positvo quando o analisar esta noite, mas tanta porcaria uma atrás da outra...credo...só visto!
Depois de ter tido uma insónia e arrumado as coisas todas do quarto, consigo encontrar coisas que acabam por me alegrar, pois era sinal que não iria gastar tanto dinheiro como pensava.
Mas atrás de um bom acontecimento vem sempre um mau. a senha que tirei ontem para a minha matrícula foi a vida, mais de tres horas à espera p'ra deixar 200E ao Estado...Dasse.
Mais meoa hora no banco a resolver problemas...mas saí satisfeito.
Mais uma vez, a parva da actual (quase ex-) senhoria a falhar com o que diz que faz e não faz, e a futura com medo de tudo, o que vem estragar-me o fim-de -semana já combinado há algum tempo...isso de morar em casa dos outos é fodido...
Meus amigos, nunca baixem a cabeça frente aos problemas do dia-a-dia. As merdas que se vão atravessando no nosso caminho são feitas para ficarmos cada vez mais fortes e menos vulneráveis frente a elas.
Se não conseguem resolver as coisas sozinhos, então peçam ajuda aos vossos amigos, eles são feito p'ra isso também (não é so p'ra beberem a nossa custa como alguns pensam)!
Também aconselho a que é crente para rezar que as vezes ajuda, nem que seja so para acalmar os nervos.
Hoje quero mandar beijos especiais a 3 raparigas do nosso mundo bloguista:mariland,tirem me os pregos e virgulina, a voces mando muitos beijinhos:-)
Ao Joe Finger da Melhor Viagem também mando um grande abraço
À la semaine prochaine mes amis.
Au revoir

segunda-feira, 11 de setembro de 2006

FIM DE SEMANA PDL

Salut la Compagnie

como tinha dito n anterior post, este fim de semana era PDL garantida... e foi...dasse. quando nos encontramos na rua, começamos logo com malukices. kd entramos no restaurante é que começou a tonteira. A sede era mt, a fome tb...k sauddx k eu tinha dos jantares da escola em k bebiamos akeles penalties...no inicio tava um bocado nostálgico, mas as pitas tavam todas aos saltinhos e tambem entraram na brincadeira...k doeu a mt delas (pois, ñ matem mas moem...lol...eh eh). eu o meu primito, ambos em épocas de férias e com sauddx dos copos, passamos o resto do jantar a cantar a mandar bbr as pitas e as mais velhas que ja acabaram a vida unioversitária.
apos ter ido dar os parabens a outra bb nesse dia, a nova escala foi o bar do costume, k como sempre tava a pinha. as pitas do 1º jantar andavam exitadissimas com a pinga e as prendas eróticas da aniversariante...enquanto que od mais velhos avacalhavam a maneira deles... lol...foi curtiçao total!!!!
a noite foi acabar na monte verde...fixe mt fixe.houve 1 grande surpresa...ngm tava a espera...aproveito pa dar os parabens aos responsáveis da surpresa...desejo-vos muitas felicidades aos 2 se quiserem ir em frente...espero k sejam tão feliz quanto eu e meu mor...sinceramente.
depois d algumas horas a dançar e aturar putos malucos k tinham bicho carpinteiro no cu, decidimos regressar à base...bem tentamos fugir aos controlos policiais...não conseguimos:caldas tava td cercada...mas correu td bem, nao tava ningem bebado...lol

au revour. à plus tard

sábado, 9 de setembro de 2006

Ola Pessoal

Pronto! Fui atrás do pessoal e também ja fiz um blog...vamos la ver no que dá...lol.

Nest primeiro "post", deixo uma homenagem ao meu amor (que não sabe que criei um blog..eh eh) a agradecer-lhe tudo o que ela tem feito por mim, p'lo apoio constante que ela me dá nas minhas decisões (quando não está contra e Gosta da ideia), obrigado por me teres muitas vezes aberto os olhos. Como se diz na minha terra natal:"JE T'AIME TRÈS FORT MON AMOUR, DE TOUT MON COEUR."

Por hoje não tenho mais nada a dizer, apenas que vai haver PDL (não é Ponta delgada como dizia o outro), mais um jantar de anos e hoje nenhum dos dois leve carro (se o dela não tiver pronto) por isso vamos poder aproveitar para beber uns copos..eh eh.

Um abraço grande a todos vós e até à vista